Just heard over CBP’s PA system: Marlon Byrd has been traded to the Washington Nationals for outfielder Endy Chavez. That’s as much as we know; we’ll interview some Nationals fans tonight at their rain delayed game. At first thought, I don’t care. Byrd needed a change of scenery, he wasn’t a Philadelphia player. But it makes no difference this season.